01يقع مقاطعة ليبو ضمن مح…
يقع مقاطعة ليبو ضمن محافظة تشياننان ذاتية الحكم لقوميتي البويي والمياو في مقاطعة قويتشو، في أقصى جنوب المقاطعة؛ وهو مقاطعة تشتهر بالمناظر الكارستية الجبلية المائية وسحر القوميات، وتعد موقع «الكارست في جنوب الصين» للتراث الطبيعي العالمي، وأول موقع للتراث الطبيعي في قويتشو. تبلغ المساحة الكلية للمقاطعة 2415.47 كيلومتراً مربعاً، وعدد سكانها 186987 نسمة، يشكل سكان القوميات الأقلية منهم 93.37%، وتقيم فيها قوميتا البويي والشوي وقوميتا المياو والياو جيلاً بعد جيل. تتركز معالم ليبو على ضفاف نهر تشانغجيانغ وفي ماولان: يشتهر شياوتشيكونغ ببركة وولونغ والغابة على الماء والشلالات المتدرجة ذات الـ68 درجة وشلال لايا والجسر القديم لشياوتشيكونغ، في منظر جديد مع كل خطوة باتجاه المجرى؛ ويتفوق داتشيكونغ بالجسر الطبيعي ووادي كونغبو وكهف يوفنغ بين أودية عميقة مظلمة؛ وتحفظ محمية ماولان الطبيعية الوطنية أكبر غابة كارستية بكر على هذا الخط من الأرض، حيث تجري مسارات السير على الأقدام بين الغابة فوق الصخور وبركة تشينغ لونغ وجيودونغ تيان. وأجمل مقطع لنهر تشانغجيانغ هو نهر شويتشون، فبالنزول بالقارب مع التيار تتعاقب على الضفتين القرى والجسور المعلقة. قرب مركز المقاطعة توجد بيت دنغ إن مينغ التذكاري وبلدة ليبو القديمة وبستان البرقوق الذي يبلغ عشرة آلاف مو، أما قرية ياشان القديمة فيقيمها شعب الياو ذو السراوين البيضاء بمخازن الحبوب المعلقة ورقصة طبل القرد على غير سيرة. مناخها موسمي رطب شبه استوائي، ومتوسط حرارتها السنوي 18.5 درجة مئوية، بلا برد قارس شتاءً ولا حر ملتهب صيفاً؛ ويصلح من أبريل إلى أكتوبر للسفر، وفي يوليو وأغسطس في موسم المياه الوفيرة تكون الشلالات أشد امتلاء. وبعد افتتاح سكة الحديد فائقة السرعة غوييانغ-ناننينغ يمكن الوصول من غوييانغ في نحو ساعة واحدة؛ ويكفي تنظيم ثلاثة إلى أربعة أيام ليعجب البرنامج بالمناظر والقرى والأطايب.
تقع ليبو في أقصى جنوب قويتشو، في آخر مقطع من المناظر حيث تنحدر الهضبة نحو التلال. هنا تلتف هضبة يونان-قويتشو وتنسج تلال قوانغشي، وقد شق الماء في الحجر الجيري أودية عميقة وكهوفاً كارستية وأنهاراً جوفية، تجتمع في المنخفضات ببرك خضر زمرديات. وفي عام 2007 أدرجت هذه الغابة الكارستية في قائمة التراث العالمي بوصفها جزءاً من «الكارست في جنوب الصين»، ودخلت معها في هذه القائمة العالمية منطقة تشانغجيانغ المنظرية بشياوتشيكونغ ومحمية ماولان الطبيعية الوطنية. أطلق الناس عليها اسماً رومانسياً هو «زمرد الأرض»، وسمّاها بعضهم «أجمل كارست في العالم»، وتبدو هذه الألقاب مبالغاً فيها لمقاطعة ما، لكن يكفي السير مقطعاً على نهر تشانغجيانغ، والتأمل في مياه شياوتشيكونغ والغابة فوق الصخور في ماولان، ليدرك أن الاسمين ليسا مدحاً باطلاً.
يتبع مقاطعة ليبو محافظة تشياننان ذاتية الحكم لقوميتي البويي والمياو في مقاطعة قويتشو، ويجاور من الجنوب الشرقي مقاطعة هوانجيانغ ذاتية الحكم لقومية الماونان في قوانغشي ومقاطعة ناندان، ويحاذي من الغرب مقاطعة دوشان، ويتصل من الشمال بمقاطعة ساندو ذاتية الحكم لقومية الشوي، فهو الطريق القريب لانحدار قويتشو نحو البحر. تبلغ المساحة الكلية للأرض في المقاطعة 2415.47 كيلومتراً مربعاً، تشغل الجبال منها 71.63% والتلال 18.2% والسهول البينية 10.17%، فهي مقاطعة جبلية كارستية نموذجية. ينحدر التضاريس من مرتفع في الشمال إلى منخفض في الجنوب: يبلغ الذراع الثانوي لجبل يويليانغ في الركن الشمالي الشرقي للمقاطعة 1468 متراً فيكون أعلى نقطة، ومصب نهر داغو عند خروجه من المقاطعة 300 متر فيكون أدناها، ويقوم مركز المقاطعة على ارتفاع 428 متراً بمتوسط ارتفاع للمقاطعة كلها 758.8 متراً. جميع أنهار المقاطعة تتبع حوض نهر اللؤلؤ، حيث تشق المنظومات المائية لنهر داغو ونهر سانتشا ونهر جيالياو الهضبة الجبلية في أشرطة من الشمال إلى الجنوب.
ترجع حكاية ليبو إلى الغابر البعيد. في عهد أسرة تشين كانت تتبع محافظة شيانغ، وفي أسرة تانغ أقيم فيها المقاطعة، وفي أسرة سونغ أنشئت ولاية ليبو بنظام جيمي، وفي أسرة مينغ أعيد إنشاء مقاطعة ليبو، وفي أسرة تشينغ صارت تتبع محافظة داويون في قويتشو؛ وفي بداية عهد تشيانلونغ انتقل مركز المقاطعة إلى مقره الحالي. في زمن الجمهورية تبع مقاطعة ليبو مباشرة مكتب حاكم مقاطعة قويتشو، وتحررت في شتاء 1949، وبعد استعادة هيكلها كمقاطعة في 1961 ظلت تتبع محافظة تشياننان ذاتية الحكم لقوميتي البويي والمياو حتى اليوم. أصل اسم ليبو من لغة البويي ومعناه «المنحدر الجميل»، ويقوم مركز المقاطعة في حي يوبينغ الحضري. ما تزال شارع المدينة القديم وأشجار الفيكس العتيق على نهر تشانغجيانغ والمرافئ تحمل آثار تجار الماضي. ليبو أيضاً موطن الشهيد دنغ إن مينغ، مندوب أول مؤتمر وطني للحزب الشيوعي الصيني، وهي من المناطق الثورية القديمة لنهر زو ونهر يو؛ وبيت دنغ إن مينغ التذكاري في مركز المقاطعة، وموقع التحاق الجيش الأحمر السابع في بانتشاي، وموقع المقاومة ضد اليابان عند ممر ليمينغ، ترسم معاً خطاً أحمر واضحاً.
02أثقل أختام ليبو أنها م…
أثقل أختام ليبو أنها موقع للتراث الطبيعي العالمي. في عام 2007، في مؤتمر التراث العالمي المنعقد في نيوزيلندا، اجتازت ترشيحة «الكارست في جنوب الصين» المقدمة تضاماً بين كارست ليبو وغابة حجر شيلين في يونان وولونغ في تشونغتشينغ، فأدرجت في قائمة التراث العالمي، وصارت ليبو بذلك سادس موقع للتراث الطبيعي في الصين وأوله في قويتشو. تبلغ مساحة موقع التراث 29518 هكتاراً ومساحة منطقته العازلة 43498 هكتاراً، بمتوسط ارتفاع 747 متراً، وبارتفاع نسبي لكارست المخاريط الجبلية بين 100 و250 متراً. يتألف من منطقة تشانغجيانغ المنظرية بشياوتشيكونغ ومحمية ماولان الطبيعية الوطنية، ويحفظ الغابة الكارستية البكر الأكثر تفرداً وامتداداً متصلاً في حزام هذا الخط من الأرض، ليعرض مساراً كاملاً لتطور التضاريس وتدرجها.
ليبو مقاطعة تتركز فيها القوميات الأقلية. يبلغ مجموع سكانها 186987 نسمة، يشكل سكان القوميات الأقلية منهم 93.37%، وعلى رأسهم قومية البويي وقومية الشوي وقومية المياو وقومية الياو. منذ قرون فتح الناس حقولهم وبنوا قراهم بين الوديان وأخاديد الجبال: مساكن البويي القائمة على أعمدة، والكتابة العتيقة لقومية الشوي، وأزياء الياو ذي السراوين البيضاء وطبلوهم النحاسي، وأزياء المياو المزهرة وأسواق غنائهم، تشكل معاً خلفية الحياة اليومية في ليبو. في المقاطعة قريتان قوميتان محفوظتان على المستوى الإقليمي هما شويبو في يوبينغ ودونغمنغ في ياشان، وأدرج «كتاب الشوي» و«كتابة البويي» في قائمة الكتب النفيسة الوطنية القديمة، وأدرجت «رقصة طبل القرد لشعب الياو» و«أوبرا النوا لقومية البويي» في قائمة التراث الثقافي غير المادي الوطني. وعلى المسافر أن يعرف أن هذه ليست معروضات في محلات العرض، بل لغات وأزياء وطقوس ما تزال في الاستعمال.
شياوتشيكونغ واجهة ليبو. تمتد المنطقة المنظرية على نهر شيانغشوي عند الحدود بين قويتشو وقوانغشي على مساحة 46.4 كيلومتراً مربعاً، وفي واد ضيق عميق لا يتجاوز عرضه أكثر من كيلومتر واحد وطوله نحو عشرين كيلومتراً، تجتمع المياه والجبال والكهوف والغابات والشلالات والبحيرات والصخور، فسمي «بونساي عملاق». قرب مدخل البوابة الغربية تقع بركة وولونغ: في الأيام الصافية يلمع سطحها أزرق طاووسي، ويعتم في الغيم إلى زمردي غامق، ويسفك من قمة السد المقوس ستار ماء منسجم لا يعلو صوته ويمتد طويلاً. أسفل مسار العوارض الخشبية يقوم بحيرة يوانيانغ حيث يمكن التجديف بالقارب بين الأشجار الغارقة، وقد شقت الأوراق سطح الماء إلى رقائق كثيرة لا يعرف عمقها إلا بمرور القارب.
إذا توغلنا أسفل تعاقبت المناظر المائية وتكاثفت. ينهدر شلال تسويقو من بين الجبال الخضر وينفتح عند سفحه على شاطئ ضحل لا يبلغ الماء فيه الكاحلين، وهو مكان ممتاز ليلعب الأطفال في الماء. أبعد قليلاً تقع الغابة على الماء: يسري الجدول فوق الحجر وتنبت الأشجار مباشرة من الماء، بجذور تعض الشقوق الصخرية بخصاص، وجذوع تتماسك مع الجريان. يمكن عبورها راجلاً على الأحجار المنصوبة ومسار العوارض، وفي موسم المياه الوفيرة يفيض الماء على الدرجات الحجرية فيصعد البرد من باطن القدمين. وتتصل الغابة فوق الصخور في جبل قوبيه بهذا المقطع تكويناً واحداً، فالأشجار تولد على الحجر والجذور تلتف في شقوقه، إنه مفتاح فهم الكارست في ليبو.
03شلالات نهر شيانغشوي ال…
شلالات نهر شيانغشوي المتعاقبة ترتقي بالمسار إلى ذروته. الشلالات المتدرجة ذات الـ68 درجة هي في الحقيقة مقطع من النهر، يعقد ماؤه بين الأحجار المتناثرة: في العجاج تتفجر الرغاوي البيض، وفي المهدأة تتجمع في سلسلة برك صغيرة، ومع كل منعطف على مسار العوارض يبدل الماء وجهه. شلال لايا الذي يفاجئ المار ينهدر من الجرف وتتناثر رشاحه مع الريح حتى يبتل كتف المار رطوبة. يضيف شلال جسر القنطرة المقطوعة ستاراً آخر من الماء، فتختلط أصواتها في شبه فرقة جبلية بلا قائد. وتنتهي الرحلة عند الجسر القديم لشياوتشيكونغ: جسر بقوس حجري ذي سبع فتحات من عهد داوقوانغ في أسرة تشينغ، يعبر نهر شيانغشوي وقد تسلقته الكرمات والأشنات وينعكس في البرك الزمردية، وعند سكون الماء في الصباح تتراكب ظلال الجبل والأشجار والجسر.
ينتمي داتشيكونغ مع شياوتشيكونغ إلى المنطقة المنظرية لنهر تشانغجيانغ التي صنفت في 2015 منطقة منظرية وطنية 5A، غير أن طابع المنطقتين مختلف تماماً. داتشيكونغ أعمق وأكثر عتمة، مياهه خضر حبرية ساكنة، وجرفاه من الحجر الجيري شاقوليان شامخان. بعد الدخول يجدر بالركوب بالقارب من بحيرة مينغتانغ صاعداً، فيتقدم القارب في مجراه الضيق بين جدارين لا يزالان يقتربان، وتهب ريح الجبل من فم الواد برد واضح. بمجرد النزول من القارب يصل المرء إلى الجسر الطبيعي، قنطرة حجرية طبيعية أنجبتها الكارستية: فتحته اتساع بوابة جبلية، ملتفة بالنوازل الحجرية تعلوها الأشجار، وسماه الناس «قوس النصر الطبيعي». أبعد في الداخل يخيم وادي كونغبو بعمقه المرعب ويلتصق مسار العوارض بجداره الصخري، ويختبئ كهف يوفنغ في نهاية الواد، وغالباً ما يتدفق من فمه هواء بارد تزداد بردته كلما اقتربت.
نهر شويتشون أجمل مقطع لمناظر تشانغجيانغ، طوله 13 كيلومتراً، تقصده القمم والجروف من الضفتين، وتتعاقب فيه القمم الحادة والجدران الشاقولية والكهوف والشواطئ الرملية والجريان السريع والمهدأة والغابات الكثيفة في تسع وعشرين مشهداً وادياً لكل منها ملامحه. حول نهر شويتشون تتركز المشاريع المائية في ليبو، فالنزول بالقارب مع التيار يجمع بين استجمام المقاطع الهادئة وإثارة العجاج الخطر. تتخلل الضفتين أحياناً قرى لقومية البويي وجسور معلقة، فيختلط صوت الماء والعصافير وريح الجبل. وفي الصيف إذا لاءم منسوب الماء أحب الناس التجديف بالكاياك والتجديف بالألواح، ونمت حول المنطقة تجارب التخييم والهبوط من الشلالات، فامتدت أيام تشانغجيانغ.
إذا كانت شياوتشيكونغ وداتشيكونغ عيني ليبو فإن ماولان دمها وعظامها. تقع محمية ماولان الطبيعية الوطنية في قويتشو في جنوب مقاطعة ليبو، أنشئت في 1986، ورقيت في 1988 بموافقة مجلس الدولة إلى محمية طبيعية وطنية، وانضمت في 1996 إلى شبكة محميات الإنسان والمحيط الحيوي العالمية. تبلغ المساحة الكلية للمحمية 21285 هكتاراً، منها 8305 هكتاراً للمنطقة النواة و8130 هكتاراً للمنطقة العازلة و4850 هكتاراً للمنطقة التجريبية، بنسبة تغطية غابوية 88.61%. إنها أكبر منظومة غابة كارستية باقية في حزام هذا الخط من الأرض، الأكثر تركزاً وأصالة واستقراراً نسبياً، وموضوع حمايتها الغابة الكارستية شبه الاستوائية ونباتاتها وحيواناتها النادرة.
04في السير في ماولان حكا…
في السير في ماولان حكاية صراع بين الحجر والشجر في كل خطوة. الغابة فوق الصخور من أوائل مقاطع المسار المعتاد، تعتليها الأشجار والشجيرات والكرمات فوق الحجر الجيري، وجذور عارية تعانق الصخور، حتى مع طول الأعوام كاد الجذر والحجر يصيران شيئاً واحداً لا يفترقان ولو انحنى الجذع. ماء بركة تشينغ لونغ صافٍ حتى ترى حصى قاعها وتلمع أسراب السمك العابرة؛ وفي وادي السلطعون تتناوب الحجارة والجدول ولا ينقطع خرير الماء وزيز الصيف. سجل في المحمية 6545 نوعاً من الكائنات، منها 206 أنواع من عائلة السحلب تشكل نحو نصف أنواع السحلب في المقاطعة كلها، فغنى بالسحلب البرية وافر. ومقطع جيودونغ تيان يوجب العبور بين كهوف متصلة، تتسرب من فوقها قطرات ضوء السماء ثم يغرق كل شيء في عتمة، فيلزم مصباح الرأس.
تقع قرية ياشان القديمة في بلدة ياشان لقومية الياو، على بعد نحو 32 كيلومتراً من مركز مقاطعة ليبو، ملاصقة لشياوتشيكونغ وداتشيكونغ، وهي منطقة منظرية وطنية 4A وقرية يتركز فيها شعب الياو ذو السراوين البيضاء. عبر بوابة القرية تصعد بيوت من الطين المسقوف بالحشيش على المنحدر، وفي الساحة المركزية يقف طبل نحاسي برأس ثور مهيباً غامضاً، وتقوم صفوف مخازن الحبوب المعلقة عن الأرض، كنز الغلال وذاكرة القرية القديمة معاً. فيها قاعة عرض لثقافة الياو ورواق للنسيج وساحة للزحافات، النساء يمارسن التطريز في البيوت، والزحافات تدور على الأرض، وإذا دق طبل رقصة القرد اكتمل إيقاع القرية كلها. أزياء الياو وحماماتهم العشبية وولائم ملكهم ما تزال حية نابضة في القرية.
معالم ليبو لا تنحصر في هذين المكانين. قرب مركز المقاطعة بلدة ليبو القديمة وقرية شويبو وبستان البرقوق الذي يبلغ عشرة آلاف مو حيث تتفتح أزهار البرقوق كتلاً مع مطلع الربيع؛ ومواقع مثل نزل تشاي بياو وداتو الريفية تربط الحقول في خط آخر. الموارد الحمراء وافرة أيضاً: في مركز المقاطعة بيت دنغ إن مينغ التذكاري، وفي بانتشاي بدونغتان موقع التحاق الجيش الأحمر السابع، وعند ممر ليمينغ أطلقت أول رصاصة من رصاص المقاومة ضد اليابان في قويتشو، وفي المقاطعة مواقع ثورية وطنية عدة. اربط هذه المواقع وسترى وزن مدينة حدودية صغيرة في التاريخ الحديث والمعاصر.
يقوم مذاق ليبو على الحامض والحر والطري والفواح، ولا تخلو شوارعه من دفء الموقد. سمك نهر تشانغجيانغ البري هو علامة المائدة المحلية، وأكثر طرق طبخه شويه على جمر الفحم بجلد محمص خفيف ولحم طري وعبق من الحرقان والتوابل. يحب أهل ليبو الحامض، و«تشو سوان» حاضر على مائدتهم، وما تزال المكان يحتفظ بـ«خميرة» تشو سوان موروثة منذ ما يزيد على مئة عام، فمن يذوقه أول مرة يعابب حاجبيه ويطلب لقمة ثانية في الوقت نفسه. تنبت السرخس المائي في الوديان الرطبة المظللة، وينتج أساساً في وانغمنغ وتشاويانغ ويوبينغ ولاوتسون، حلو طري يؤكل بأكمله، وهو طبق مميز على مائدة الغداء الرسمي. وفي صيف ليبو كوب من حساء اليانغمى البري شبه أساسي، عذب حلو يبرد ويروي. سوق بلدة ليبو القديمة الليلي يسهر حتى منتصف الليل بروائح الشواء والأطايب المختلطة، إنه الوجه المرتاح لهذه المدينة الصغيرة.
05عام ليبو يخيطه الموسم …
عام ليبو يخيطه الموسم والأعياد. اليوم السادس من الشهر السادس القمري هو العيد التقليدي الأكثر مهابة عند قومية البويي: تذبح القرى الخنازر وتكرم الأجداد، ويتسابق الشباب والفتيات بأبهى الأزياء إلى منحدر ليويويه ويتجاذبون الأغاني الجبلية، فيصادقون بالغناء ويعشقون به. يحسب عيد ماو لقومية الشوي بالتقويم الشوي، يمتد أربعة أيام ويقام على أربع دفعات كل دفعة في يومها «ماو»، يصعد الشباب والفتيات بمظلاتهم إلى منحدر ماو يغنون ويلهون بحثاً عن من يوافقهم مشاعر. ولقومية الشوي أيضاً عيد دوآن وهو عيدها الكبير في وداع العام القديم واستقبال الجديد، وعيد الأرز الجديد حين ينضج الأرز أول مرة. وتحتفل قومية المياو بعيد الرابع الثامن في اليوم الثامن من الشهر الرابع القمري برقص الطبل ومداولة الأغاني الجبلية وحياكة شرائح الزهور؛ أما عيد مصارعة الثيران في جياليانغ فيجمع أهل البويي من القرى المجاورة كلها. من شهد واحدة من هذه الأعياد حمل معه ضجيج هذه المقاطعة في ذاكرته.
مناخ ليبو موسمي رطب شبه استوائي متوسط، معتدل، فصوله واضحة، بلا برد قارس شتاء ولا حر ملتهب صيف، صيفه طويل وشتاؤه قصير وفترته الخالية من الصقيع طويلة. متوسط الحرارة السنوي في المقاطعة 18.5 درجة مئوية، ومتوسط الهطول لسنوات عديدة 1211.9 ملم، يتجمع نحو ثمانين بالمئة من المطر بين أبريل وسبتمبر، أكثره في يونيو وأقله في ديسمبر، وتبلغ الفترة الخالية من الصقيع 283 يوماً. هذه الشروط المائية والحرارية أنبتت الجبال غابة عريضة الأوراق دائمة الخضرة ورفعت نسبة التغطية الغابوية للمقاطعة إلى 71.97%. للسفر إلى ليبو يصلح من أبريل إلى أكتوبر؛ ويوليو وأغسطس موسم المياه الوفيرة فالشلالات ماؤها ممتلئ وماء بركة وولونغ على صفاء خاص، غير أن الأمطار كثيرة ومسالك الجبل زلقة فيلزم التحضير بمظلة وحذاء مانع للانزلاق. الشتاء رطب بارد الإحساس فيلزم الانتباه للدفء.
تحسن مواصلات ليبو في السنوات الأخيرة بسرعة. بعد اكتمال سكة الحديد فائقة السرعة غوييانغ-ناننينغ يصل المسافر من غوييانغ بالقطار إلى محطة ليبو في أكثر من ساعة بقليل، وعند الخروج تنقله حافلات النقل المكوكية للمناطق المنظرية أو الحافلات العامة مباشرة إلى شياوتشيكونغ وداتشيكونغ. أكمل مطار ليبو توسعته وأعاد عمله، والمسافة منه إلى مركز المقاطعة قصيرة. تعبر المقاطعة عدة طرق سريعة، وطريق ليبو-هيتشي السريع قيد الإنشاء، وتطول شبكة الطرق السالكة في المقاطعة 1922 كيلومتراً. للذهاب إلى ماولان وسائل النقل العام محدودة الرحلات فالانفراد بسيارة أجرة أو سيارة خاصة أكثر راحة، والتنقل بين مركز المقاطعة وشياوتشيكونغ ميسور.
في ليبو يريح البال ثلاثة إلى أربعة أيام. في اليوم الأول بعد الوصول شياوتشيكونغ: ادخل باكراً وانزل من بركة وولونغ مع التيار ماراً ببحيرة يوانيانغ وشلال تسويقو والغابة على الماء والشلالات المتدرجة ذات الـ68 درجة وشلال لايا حتى الجسر القديم لشياوتشيكونغ، وعلى مهل يستغرق أكثر من نصف يوم. في صباح اليوم الثاني داتشيكونغ: قارب في الواد لرؤية الجسر الطبيعي وكهف يوفنغ، وبعد الظهر عودة إلى مركز المقاطعة لجولة في بيت دنغ إن مينغ التذكاري وبلدة ليبو القديمة، وعند الغسق على ضفاف تشانغجيانغ عشاء من الحساء الحامض والسمك المشوي. خصص اليوم الثالث كاملاً لماولان: الغابة فوق الصخور وبركة تشينغ لونغ، وإن سمحت القوة أضف مقطعاً من استكشاف الكهوف؛ وفي اليوم الرابع قرية ياشان القديمة لرؤية قرى ورقص شعب الياو ذي السراوين البيضاء، أو النزول بالقارب في نهر شويتشون، ثم عودة مرتاحة.
06قيمة ليبو في أنها تضع …
قيمة ليبو في أنها تضع مناظر عالمية المستوى على بعد يمكن الاقتراب منه سيراً. مياه شياوتشيكونغ صافية تبطئ خطاك، وغابة ماولان كثيفة تجعلك تخفي هاتفك، وطبل ياشان يعيدك إلى دفء العالم. في 2024 استقبلت المقاطعة 27545000 زيارة سياحية وحققت دخلاً سياحياً كلياً قدره 23.167 مليار يوان، مع بقاء نسبة تغطيتها الغابوية فوق سبعين بالمئة، وبمحتوى الأيونات السالبة للأكسجين في الهواء يبلغ 180000 في السنتيمتر المكعب. لحماية هذه الكل ارتهن المكان إلى الطرح لا الإضافة: هدم في سنوات الترشيح للتراث محطات الكهرباء والفنادق داخل المناطق المنظرية، وظل بعد ذلك يستثمر باستمرار في ترميم الغابة الكارستية ومراقبتها. من يعود اليوم إلى ليبو لا يرى «الزمرد» وحده، بل أيضاً كيف وجدت مقاطعة ميزانها بين الحماية والتطوير.