بنشي

تقع مدينة بنشي في جنوب شرق مقاطعة لياونينغ، وهي مدينة شهيرة بصناعتها الفولاذية ويحيط بها الغابات وأوراق القيقب، وهي أيضًا مدينة سياحية صينية متميزة ومدينة غابات وطنية؛ تبلغ مساحتها الإجمالية 8414 كيلومترًا مربعًا، وتبلغ نسبة التغطية الغابية 76.31%. وتدير بنشي مقاطعتين ذاتيتي الحكم لقومية المانشو، هما بنشي وهوانرن، وأربع مناطق حضرية هي بينغشان ومينغشان وشيهو ونانفن؛ ويبلغ عدد السكان المسجّلين 1347 ألف نسمة؛ إنها مدينة تتعايش فيها قوميات عديدة. وهنا تقع قاعدة الصناعة القديمة في لياونينغ: فشركة بنشي للحديد والصلب التي تمتدّ على قرن من التاريخ تُسمّى «مهد صناعة الصلب الصينية»، وقد استُخدم فولاذها في أول دفعة من البنادق، وأول مدفع، وأول سيارة من طراز جيفانغ، و18 منتجًا آخر من سلسلة «الأوائل في الصين» التي صمّمتها وصنعتها الصين الجديدة بنفسها. وبنشي أيضًا مدينة بيئية: فنسبة التغطية الغابية فيها الأولى في لياونينغ، وفي أراضيها 251 نهرًا و23 خزانًا، ولذلك تُسمّى «برج المياه» في لياونينغ. ويُعدّ كهف بنشي المائي وجبل وونوي في هوانرن موقعين سياحيين وطنيين من الفئة 5A، يتنافسان كل في مجاله، كهف وجبل. وفيها ستّ بطاقات تعريفية — «كهوف بديعة، وجبال شهيرة، ومياه جميلة، وينابيع ساخنة، وأوراق قيقب، وعادات شعبية» — وعُرفت منذ القديم بـ«عاصمة أوراق القيقب الصينية» و«مدينة الينابيع الساخنة الصينية»؛ والقيقب الأحمر في الخريف والينابيع الساخنة في الشتاء هما الوجهان الأكثر تأثيرًا في هذه المدينة. تكفي ثلاثة أو أربعة أيام لرؤية الكهوف وتسلّق الجبال ومشاهدة القيقب والاستمتاع بالينابيع، ولقراءة هذه المدينة التي تتشابك فيها المناظر والفولاذ على مهل. إنها مدينة تجمع بين صلابة الصناعة وروح المناظر الطبيعية، وتستحق التذوّق دون عجلة.

تقع مدينة بنشي في جنوب شرق مقاطعة لياونينغ، عند ملتقى سفوح جبال تشانغباي الشرقية وتلال شرق لياونينغ؛ ومناخها رطب معتدل وموسمي، وله أربعة فصول واضحة. تبلغ مساحتها الإجمالية 8414 كيلومترًا مربعًا؛ وتدير مقاطعتين ذاتيتي الحكم لقومية المانشو هما بنشي وهوانرن، وأربع مناطق حضرية هي بينغشان ومينغشان وشيهو ونانفن؛ ويبلغ عدد السكان المسجّلين 1347 ألف نسمة. تشبه المدينة كلها علامة «الانهاية» الرياضية، باسطةً جناحيها، وتنتشر الجبال والمياه والكهوف والينابيع والبحيرات بين التلال والأودية؛ وتبلغ نسبة التغطية الغابية 76.31%، وهي الأولى في لياونينغ، وتُلقّب بـ«رئة الأكسجين الطبيعية والواحة البيئية». بعد كل مطر، تلفّ الضباب الجبال، وترطب الأودية النهرية، ويصبح هواء المدينة صافيًا ولطيفًا بشكل خاص.

بنشي قاعدة صناعية قديمة نشأت على الفولاذ. تُسمّى شركة بنشي للحديد والصلب، التي تمتدّ على قرن من التاريخ، «مهد صناعة الصلب الصينية» و«المؤسسة ذات الإنجاز في الجمهورية»: فقد استُخدم فولاذها في أول دفعة من البنادق، وأول مدفع، وأول سيارة من طراز جيفانغ، وأول قمر صناعي قابل للاسترجاع، و18 منتجًا آخر من سلسلة «الأوائل في الصين» التي صمّمتها وصنعتها الصين الجديدة بنفسها. وفي عام 2021 أكملت الشركة إعادة هيكلتها مع مجموعة أنستيل بنجاح، وهي تقدّم اليوم أكثر من 60 صنفًا وأكثر من 7500 حجمًا من المنتجات. وعند التجوّل في المدينة يُرى مجمّع التراث الصناعي في بنشيهو واقفًا في صمت: إنه موقع محمي على المستوى الوطني، ومُدرج أيضًا في القائمة الوطنية الأولى للتراث الصناعي. وقد أُحييت هذه الآثار الصناعية اليوم كقاعات عرض وفضاءات إبداعية، بما يتيح للزوّار أن يلمسوا المجد الغابر لهذه المدينة الفولاذية.

بنشي هي الحديقة الجيولوجية الوطنية الوحيدة في الصين التي تحمل اسم مدينة، وذات طابع جيولوجي بارز. تملك ستّ بطاقات تعريفية — «كهوف بديعة، وجبال شهيرة، ومياه جميلة، وينابيع ساخنة، وأوراق قيقب، وعادات شعبية» — وكانت أيضًا قاعدة مهمة للجيش الموحّد المناهض لليابان في شمال شرق الصين. وفيها موقع التراث الثقافي العالمي (اليونسكو) الخاص بالمدينة الجبلية في جبل وونوي، وأكبر كهف كارستي طبيعي مملوء بالمياه في آسيا وهو كهف بنشي المائي، إلى جانب سلسلة من المواقع الشهيرة مثل جبل غوانمن وجبل تشييشان والأخدود الكبير. وتضمّ المدينة 51 موقعًا سياحيًا من الفئة A، منها اثنان من الفئة 5A وثلاثة عشر من الفئة 4A وواحد وعشرون من الفئة 3A وخمسة عشر من الفئة 2A. من كهوف الأزمنة السحيقة إلى المناجم والمصانع الحديثة، ومن الجبال الطاوية إلى عادات قومية المانشو، تتكدّس حكايات بنشي طبقة فوق طبقة، بما يكفي للتذوّق على مهل.

كهف بنشي المائي هو أشهر عجيبة في بنشي، وهو موقع ذو مناظر طبيعية على المستوى الوطني، وأحد أولى الوحدات الوطنية النموذجية للسياحة المتحضّرة. يتكوّن أساسًا من كهف كارستي ونهر جوفي، ويجمع الجبال والمياه والكهوف والينابيع والبحيرات والغابات. يبلغ طول الكهف 5800 متر، أُهّي منها 2800 متر؛ وتبقى الحرارة ثابتة عند 12 درجة مئوية على مدار السنة، ولا ينضب الماء أبدًا. وعلى الضفتين تتدلّى الهوابط عاليًا وتنتصب الصواعد في صفوف؛ والانزلاق بالقارب بينها يشبه الدخول إلى عالم الجنّيات. وفي يونيو 2018 تمّ اعتماد الموقع من قِبل هيئة معنية بالأرقام القياسية العالمية بوصفه «أطول موقع لنهر جوفي في العالم يمكن الإبحار فيه بالقارب بشكل متواصل». وكلّ شتاء تظهر غالبًا عجائب الصقيع حول مدخل الكهف، وهي منظر لا ينبغي تفويته في زيارة شتوية. وعند الانزلاق إلى الكهف في قارب صغير يهبّ النسيم البارد على الوجه، ويلعب الضوء والظلّ على الهوابط، وكأنك دخلت عالمًا آخر تحت الأرض.

موقع جبل وونوي موقع تراث ثقافي عالمي (اليونسكو)؛ يقع على بعد 8 كيلومترات شمال شرق مركز مقاطعة هوانرن ذاتية الحكم لقومية المانشو، وتبلغ مساحة منطقته الأساسية 10.8 كيلومتر مربع، وهو يتكوّن من ثلاثة أجزاء: منطقة عرض أطلال المدينة الجبلية في جبل وونوي، ومنطقة مناظر طبيعية، ومتحف جبل وونوي. وفي عام 1991 أُدرج في قائمة الغابات الوطنية، وفي عام 1996 أُعلن موقعًا محميًا على المستوى الوطني، وفي عام 1999 اختير ضمن أكبر عشر اكتشافات أثرية في الصين، وفي عام 2004 أُدرج في قائمة التراث الثقافي العالمي، وفي عام 2005 اعتُرف به حديقة جيولوجية وطنية، وفي عام 2024 صُنّف موقعًا سياحيًا وطنيًا من الفئة 5A. وبوصفها أطلالًا مهمة لمدينة جبلية، فإنّ المدينة الجبلية في جبل وونوي هي في آنٍ معًا كنز أثري ومنصة مشاهدة ممتازة تطلّ على المناظر المحيطة: وعند الصعود إلى المدينة والنظر من بعيد، تتكشّف كلّ الفتنة أمام العين.

تُعرف غابة جبل غوانمن الوطنية بـ«هوانغشان الصغيرة في شمال شرق الصين»، وتبلغ نسبة التغطية الغابية فيها 95%. وتضمّ خمس مناطق كبيرة — هوانغشان الصغيرة، وجيالازي، وأخدود لونغمن، ويوييتايزي، ووادي مينغتسوي — و108 مواقع؛ وهي من أفضل خمسين موقعًا في لياونينغ، وتجمع السياحة والمصايف والترفيه والتربية الحمراء. في الربيع تُشاهد ألوان الأزهار، وفي الصيف الجبال الخضراء والمياه الصافية، وفي الخريف الغابات المتلوّنة، وفي الشتاء الأشجار المكسوّة بالثلج؛ وخاصة في الخريف، حين يتوهّج القيقب الأحمر كالنار ويتلألأ بألوان شتى، يذهل المرء. وتضمّ الغابة أيضًا عدة مخيمات سرية قديمة للجيش المناهض لليابان، لا تزال الثكنات والمخازن السرية فيها تُرى بضعف. والدروب في الجبال لطيفة، والجداول تهمس، وتغريد الطيور لا ينقطع؛ فسواء في رحلة عائلية أو في تسلّق مع الأصدقاء، يجد كلٌّ متعته.

تبلغ نسبة التغطية الغابية في غابة وادي فنغلين 98.75%؛ ويرتفع أعلى قمة فيه، بامينوي، إلى 1305 مترًا؛ وهو موقع سياحي بيئي حرجي يجمع مشاهدة الأوراق الحمراء والمصايف والترفيه والعافية. المناخ هنا بارد ولطيف، ويبلغ متوسط حرارة ذروة الصيف نحو 20 درجة مئوية، ومحتوى الأيونات السالبة عالٍ جدًا؛ ويُسمّى «أنسب مكان للتنفّس»، وهو حقًّا «رئة أكسجين طبيعية». وتتميّز أوراق القيقب في الموقع بتنوّع الأصناف واتّساع الانتشار والاحمرار المبكر وبهاء اللون وطول المدة، وهي بلا شك الأجمل في الصين. وبعد صقيع الخريف تصبح عشرة آلاف جبل حمراء وتتلوّن الغابات المتدرجة؛ إنها «مملكة أوراق القيقب» الشهيرة بعيدًا، ولا تزال في الجبال أطلال قاعدة المقاومة الشعبية المناهضة لليابان في بامينوي. وعند التجوّل على الممرات الخشبية بين الأشجار، يحمل النسيم الجبلي عبق الأعشاب والأخشاب إلى الوجه، ويبقى الحرّ والهموم خلفك بعيدًا.

يجمع الموقع السياحي في بحيرة غوانشان الجبال والمياه والقيقب والبحيرات والقوارب؛ وهو موقع مياه وطني تبلغ نسبة التغطية الغابية فيه أكثر من 97.5%، وغنيّ بالأيونات السالبة، ويُسمّى منذ القديم «هوانغشان الصغيرة» و«غويلين الصغيرة». وينقسم الموقع إلى أربع مناطق مميّزة — «جولة بالقارب في بحيرة الأوراق الحمراء»، و«الصعود إلى قمة جينغشيو للتمتّع بالمنظر»، و«استكشاف العالم السري في وادي بيغوان»، و«التنزّه حول البحيرة في جزيرة زهور القيقب» — ويضمّ 40 موقعًا مثل بركة الضفدع الذهبي وحديقة التنين، فضلًا عن أنشطة كالطواف بالقارب والتجديف بالكاياك والشواء حول النار ومخيّم للعربات. في الصيف، عند الانزلاق على البحيرة، يندفع خضار الضفتين نحو الوجه؛ وفي الخريف تنعكس أوراق القيقب في الماء، ويبدو القارب المارّ فوقها كأنه يدخل لوحة زيتية متحرّكة.

يتكوّن موقع بحيرة داشي من جزأين، بحيرة داشي ووادي لاوبيانغو؛ وهو امتزاج الحجر بالغابة، والجبل بالينبوع، ويشتهر بعبارة «بحيرة داشي العجيبة، ولاوبيانغو الفاتنة». تنقسم بحيرة داشي إلى أربع مناطق — بحيرة وولونغ، وأخدود بينغلينغ، وبحيرة شيانغشوي، ووادي مولان — أما لاوبيانغو فيتكوّن من ثلاث: نهر يونغغه، ومنحدر صفوف الحجارة، ووادي وانشيانغ. هذه حديقة جيولوجية وطنية، وقاعدة وطنية لنشر ثقافة موارد الأرض، وأحد أفضل خمسين موقعًا في لياونينغ؛ وهي مشهورة عالميًا بأوراق القيقب التي «تلوّن الغابات المتدرجة إلى جبال مزهرة متعددة الألوان»، وموقع مهم على طريق القيقب الصيني وممرّ شرق لياونينغ. وفي منطقة لاوبيانغو لا تزال عدة مواقع معارك للجيش المناهض لليابان قائمة. وعند السير بمحاذاة النهر يتشابك صوت الماء مع حفيف الغابة؛ والأخاديد عميقة، والصخور الغريبة متكدّسة، وكلّ خطوة تكشف منظرًا جديدًا.

تبلغ نسبة التغطية الغابية في غابة دابينغغو 97%، وهي مكان ممتاز للانتعاش الصيفي والاسترخاء والعافية. ويبقى الماء الجوفي فيها عند نحو 4 درجات مئوية على مدار السنة؛ والثروة النباتية والحيوانية غنية، فهي «رئة أكسجين طبيعية» للترفيه والصحة، ووجهة للسياحة البيئية والمصايف والاستكشاف. وهنا تظهر ظاهرة نادرة في المناطق المعتدلة المنخفضة هي شلالات الجليد الصيفية، ومجموعات زهرة الماغنوليا تياننوي المهدّدة بالانقراض عالميًا، وأوراق قيقب حمراء متعدّدة الفصوص فائقة الجمال نادرة في الصين. وفي الخريف الذهبي تتنافس أوراق القيقب على الجبال جمالًا، وتصبح عشرة آلاف جبل حمراء وتتلوّن الغابات. وهذه أيضًا أرض تنقل الذاكرة الحمراء.

يُسمّى كهف وانغتيان «أول كهف في الشمال، ومتاهة لا نظير لها في العالم». تشكّلت تجويفاته قبل 200 ألف سنة وأنتجت ممرات على شكل أروقة وقاعات ومتاهات؛ ومناظره الكارستية غريبة، وتجمع بين القيمة العلمية والقيمة الجمالية. وحتى الآن تمّ تحديد نحو عشرة كيلومترات من كهف وانغتيان، وأُهّي 2100 متر؛ ويحتلّ الكهف المرتبة الأولى في الصين في عدد المدرجات الحجرية الدقيقة وأنواع السدود الحافية، وتنمو الهوابط فيه أسرع من أي مكان في البلاد، أما «الأعلام الحجرية» الرقيقة الشفافة فنادرة في الصين. وعند الدخول، ترى فوقك جدرانًا صخرية وعرة وشقوقًا عميقة، وتحتك ممرًا رطبًا زلقًا؛ والمتاهة على وجه الخصوص نادرة في العالم: إذ يبلغ مجموع ممراتها المكتشفة 1100 متر، وتبدو منتظمة كأنها حُفرت عن قصد، فأثارت دهشة الجميع.

جبل تشييشان هو مهد فرع لونغمن للطاوية في شمال شرق الصين، ويحظى منذ القديم بسمعة «موضع الألف عام لتجمّع الخالدين، وأول جبل طاوي في شمال شرق الصين». وهو جزء من سلسلة جبال تشانغباي، ويتكوّن من خمس قمم رئيسية — قمة يوهوانغ في الشرق، وقمة ونشي في الجنوب، وقمة نانهوا في الغرب، وقمة تشنوو في الشمال، وقمة تايغينغ في الوسط؛ وثلاثة في ثلاثة تسعة، ومن هنا اسمه «جبل تشييشان ذو القمم التسع». وتضمّ الجبال كهوفًا صخرية كثيرة، وأشهرها كهف باباو يونغوانغ، حيث تنتشر في كل مكان كتابات ونقوش الزوّار على مرّ العصور؛ ونقوش مثل «عمر مديد كالسماء» و«الطاقة المستقيمة للكون» ذات خط قوي راسخ. وعلى القمة تتصاعد السحب تحت قدميك، وتبدو الجبال البعيدة كحاجب داكن، والمعبد الطاوي هادئ، وتُسمع على بُعد أجراس ونواقيس — جوّ مفارق للدنيا، له طابع خاص.

الأخدود الكبير في بنشي حديقة جيولوجية وطنية، موضوعه «الإثارة والمغامرة». وإلى جانب جسر التعليق الزجاجي المرتفع ومزلقة الغابة، فتح الموقع سلسلة من الألعاب: الجناح الطائر المرتفع، والتجوّل في السماء، والأرجوحة عند حافة الجرف، وزحليقة الماء «سحابة الألوان السبعة»، مما يمنح الزوّار إحساسًا متسارع النبض. ويُعدّ الجسر الزجاجي المعلّق الأفقي الممتدّ عاليًا فوق الأخدود الأفضل في شمال شرق الصين؛ وعند عبوره والنظر إلى الأسفل في الهاوية، مع الفراغ تحت قدميك وسلاسل الجبال المتدرجة أمام عينيك، تشعر إلى جانب الإثارة بعظمة الجبال والأنهار أكثر. وإلى جانب الألعاب المثيرة، تستحقّ مناظر الأخدود نفسه نظرة متأنّية: قمم غريبة تتقابل، وجداول تتلوّى — وهنا تتعايش الإثارة والفتنة على نحو عجيب.

شياوشي إيتشوانغ، غير البعيد عن كهف بنشي المائي، نقطة بارزة في السياحة الريفية في بنشي. يقع الموقع في قرية تونغجيانغيو ببلدة شياوشي في مقاطعة بنشي ذاتية الحكم لقومية المانشو، على بعد كيلومتر واحد فقط من موقع كهف بنشي المائي الوطني من الفئة 5A. واستنادًا إلى موارده من الجبال والمياه، وبموضوع «تجربة العادات الشعبية، ومشاهدة الجبال الخضراء والمياه الصافية، وتذوّق الأطعمة المميّزة»، أنشأ موقعًا للسياحة الريفية يجمع سياحة الترفيه والعطلات الريفية والمطاعم والترفيه والعروض الثقافية والعافية البيئية؛ وهو «وحدة نموذجية وطنية لدمج الثقافة والسياحة» و«موقع مثالي للسياحة الريفية». وبحلول نهاية عام 2024 كان في المدينة 32 قرية وبلدة رئيسية للسياحة الريفية على المستويين الوطني والمحلي، و258 منزلًا ريفيًا مصنّفًا. وإذا بتّ هنا ليلة، تراقب تصاعد دخان المواقد وتسمع نباح الكلاب وصياح الديوك، يبدو صخب المدينة وكأنه انقطع فجأة خلف الجبال.

تُلقّب بنشي بـ«عاصمة أوراق القيقب الصينية»، ومشاهدة القيقب هي الحدث الأكبر في خريفها. وشجرة المدينة في بنشي هي القيقب؛ وأوراق القيقب متنوّعة جدًا، من ثلاث وخمس إلى ثلاث عشرة فصًّا، ومساحة المشاهدة واسعة. ومن أواخر سبتمبر إلى منتصف أكتوبر أفضل موسم للمشاهدة؛ ويشكّل جبل غوانمن، وبحيرة داشي (لاوبيانغو)، ووادي فنغلين، وجبل وونوي، وجبل تشييشان، ودابينغغو، وطريق القيقب الصيني — أكثر من عشرة مواقع — «مناظر قيقب» تخطف الأنفاس تلو الأخرى. وعند السير بالسيارة على طريق القيقب الصيني، تصطفّ الأوراق الحمراء على الجانبين، ولا ترى خارج النافذة سوى ألوان الخريف؛ وعندما يصبغها صقيع الخريف، تصبح عشرة آلاف جبل حمراء وتتلوّن الغابات، وتتحوّل جبال بنشي إلى لوحة بألوان كثيفة.

بنشي هي مدينة الينابيع الساخنة الصينية، وغنية بالموارد الحرارية؛ وفي الشتاء أصبح «اللعب في الثلج والجليد، والاستمتاع بالينابيع الساخنة، ومشاهدة المباريات، والاحتفال بالعام الجديد» نمط حياة. وتربط ينابيع مثل هواكسيمو وفنغشيانغغو بين اللياقة في الثلج والجليد، والعافية في الينابيع الساخنة، والطب الصيني التقليدي، وتجربة العادات الشعبية، وتلبّي احتياجات الزوّار المختلفة. وفي الأيام التي يشتدّ فيها البرد، تغوص في حوض ساخن وتراقب الثلج يتساقط على غابات الجبال من النافذة، فيتلاشى تعب السفر. وإلى جانب مشاهدة القيقب في الخريف والاستحمام في الينابيع في الشتاء، فإنّ صيف بنشي لطيف أيضًا: الجبال باردة ومياه البحيرات صافية، ملاذ ممتاز من الحرّ؛ والينابيع الساخنة وأوراق القيقب، إحداها دافئة والأخرى برّاقة، أصبحتا أشهر بطاقتي تعريف في بنشي.

بنشي قاعدة مهمة للجيش الموحّد المناهض لليابان في شمال شرق الصين، والقاعدة الرئيسية لنشاط جيشه الأول، وأحد المهاد المهمة لجيش المتطوّعين المناهض لليابان في شمال شرق الصين. وفي مواقع مثل جبل غوانمن، وبحيرة داشي (لاوبيانغو)، ووادي فنغلين، ودابينغغو، لا تزال مخيمات سرية ومواقع معارك ومخازن سرية للجيش الموحّد قائمة؛ ويُعدّ متحف الحقائق التاريخية للجيش الموحّد المناهض لليابان في شمال شرق الصين، والمتحف التذكاري لجيش المتطوّعين المناهض لليابان في شمال شرق الصين، قاعدتين وطنيتين نموذجيتين للتربية الوطنية. ويروي موقع بعد آخر في صمت سنوات الشدّة التي مرّت بين الجبال البيضاء والمياه السوداء، ويضيف إلى مناظر بنشي مسحة عميقة من حبّ الوطن: فإلى جانب التمتّع بالمناظر، يتلقّى المرء هنا درسًا أحمر عميقًا.

بنشي هو الممرّ الأخضر في شرق لياونينغ، ودرع بيئي ومصدر مياه مهمّ في لياونينغ. وتبلغ نسبة التغطية الغابية في المدينة كلها 76.31%، وهي الأولى في المقاطعة؛ وفي أراضيها 251 نهرًا و23 خزانًا يزيد حجمها الإجمالي على 6 مليارات متر مكعّب، وفيها أكبر وأكبر ثالث خزان في المقاطعة؛ وتزوّد 13 مدينة على مستوى المحافظة بالمياه، ولذلك تُسمّى «برج المياه» في لياونينغ. وتظلّ نسبة الأيام ذات جودة الهواء الجيدة ومؤشّر جودة المياه بين الأولين في المقاطعة منذ زمن طويل: جبال خضراء ومياه صافية وهواء نقي. وتتيح هذه الطبيعة السخية لبنشي أن تبهج العين والجسد معًا: سواء صعدت الجبال أو لعبت في الماء أو استرحت فحسب، فإنّ في تعاقب الفصول الأربعة سكونًا وطمأنينة مع الطبيعة في كل مكان.

موارد بنشي وثقافتها غنية أيضًا. ففي كلّ أراضيها 1117 نوعًا من النباتات الطبية؛ والأدوية الشمالية مثل الألوثيروكوكوس والأساروم اللياونينيغ والسكيزاندرا اللياونينيغ معروفة في الصين وخارجها، وقواعد النباتات الطبية تحت الغابات، وأبرزها الجينسنغ الجبلي، كبيرة الحجم. وفيما يتعلّق بالمعادن، اكتُشفت ثماني فئات كبيرة و46 نوعًا، منها خام الحديد والكوارتزيت والحجر الجيري والكالسيت، بما يمثّل 38% من معادن المقاطعة المعروفة؛ وتبلغ الاحتياطيات المؤكّدة من خام الحديد 10.812 مليار طن، وهي الأولى في المقاطعة. وحجر الحبر اللياونينيغ، المعروف لدى جامعي الخطّ والرسم، كان في الماضي هدية للبلاطين في عهد لياو وتشينغ، أما الفنون الشعبية — شيهو وتقطيع الورق والحفر على الخشب — فتعكس العادات المميّزة لهذه المدينة. وفي الطريق، تذوّق حساء لحم الخروف في شياوشي، والخضر الجبلية البرية، ومأدبة السمك الكامل، وخذ معك زجاجة من نبيذ الجليد من هوانرن: منتجات الجبل والأدوية والنبيذ الجيد تحفظ واحدًا واحدًا أطياف هذا الموسم.

تقع بنشي في جنوب شرق مقاطعة لياونينغ: تحدّها شمالًا شنيانغ وفوشون، وجنوبًا داندونغ، وغربًا لياويانغ، وشرقًا تونغهوا في مقاطعة جيلين. وهي مدينة عقدية مهمّة في المنطقة الاقتصادية لشنيانغ، ومحور نقل مهمّ في جنوب شرق مقاطعة لياونينغ. وتبعد 62 كيلومترًا عن شنيانغ، وتتشابك فيها الطرق السريعة والسكك الحديدية، مما يجعل التنقّل مريحًا جدًا. وإذا توفّر الوقت، خطّط لثلاثة أو أربعة أيام: أولًا كهف بنشي المائي وجبل وونوي، ثمّ جبل غوانمن ووادي فنغلين لمشاهدة القيقب، وأخيرًا استراحة في شياوشي إيتشوانغ للراحة والاستمتاع بالينابيع. في الربيع أزهار الجبال، وفي الصيف ملاذ من الحرّ، وفي الخريف القيقب الأحمر، وفي الشتاء الينابيع الساخنة: في أيّ فصل جئت إلى بنشي، يمكنك أن تجمع كهوفه وجباله وقيقبه وينابيعه واحدًا واحدًا في رحلتك.