01Shenyang es la capital…
Shenyang es la capital de la provincia de Liaoning, situada en el centro de la llanura del río Liao. Es a la vez ciudad histórica y cultural de ámbito nacional e importante ciudad central internacional del noreste de Asia; desde antiguo se la elogia como «cuna de una dinastía, capital de dos emperadores», y en ella coexisten tres sitios del Patrimonio Cultural de la Humanidad (UNESCO). Posee 7 200 años de historia cultural humana y 2 300 años de historia de construcción urbana; el término municipal abarca 13 000 kilómetros cuadrados, administra 10 distritos, 2 condados y 1 ciudad, cuenta con 4 zonas de desarrollo de nivel nacional y una población permanente de 9,243 millones, entre la que viven 56 etnias, como los han, los manchúes, los mongoles, los coreanos y los xibe. La ciudad tiene tanto la prestancia de una capital de los primeros Qing como la robustez de una ciudad industrial moderna. En la ciudad se conservan más de 1 500 vestigios históricos y culturales; entre ellos, el Palacio Imperial de Shenyang es uno de los dos conjuntos palaciegos antiguos mejor conservados de China, mientras que el mausoleo de Zhao y el mausoleo de Fu albergan respectivamente a Hong Taiji, emperador Taizong de los Qing, y a Nurhaci, emperador Taizu de los Qing. En la ciudad, el Museo de la Antigua Residencia de Zhang Xueliang, la calle peatonal de Zhongjie, el Museo de la Industria de China y la antigua sede del Comité Provincial de Manchuria del Partido Comunista de China ocupan cada uno su rincón y reúnen los vaivenes modernos y la memoria industrial en calles y callejones. Shenyang se halla en el borde norte de la zona climática monzónica templada de Asia, con cuatro estaciones bien marcadas; el verano y el otoño, de cielo alto y aire fresco, son la mejor época para viajar. Palacios, mausoleos, calles antiguas y museos están en su mayoría dentro del casco urbano y son fáciles de recorrer, de modo que el viaje es posible en primavera, verano, otoño o invierno; el itinerario es denso pero sosegado, y suelen bastar dos o tres días para trazar una ruta clara: una ciudad que merece saborearse con calma.
Shenyang es la capital de la provincia de Liaoning y se sitúa en el centro de la llanura del río Liao. Es una ciudad central internacional del noreste de Asia, una ciudad histórica y cultural de ámbito nacional y un nudo internacional de transportes. El término municipal abarca 13 000 kilómetros cuadrados, administra 10 distritos, 2 condados y 1 ciudad, cuenta con 4 zonas de desarrollo de nivel nacional y una población permanente de 9,243 millones, entre la que viven 56 etnias, como los han, los manchúes, los mongoles, los coreanos y los xibe. La ciudad se describe a menudo con la frase «cuna de una dinastía, capital de dos emperadores»: aquí estuvo Shengjing, la capital de la dinastía Qing antes de entrar en los pasos, y también fue escenario de la industria de la China moderna y de sus grandes personajes. La ciudad no es grande pero está llena de historias; palacios, mausoleos, calles antiguas y museos se hallan en su mayoría dentro del casco urbano y son fáciles de recorrer a pie.
Shenyang posee 7 200 años de historia cultural humana y 2 300 años de historia de construcción urbana. El yacimiento de Xinle retrasa los primeros asentamientos de esta tierra más de siete mil años; después, las dinastías sucesivas establecieron aquí administraciones y administraron la tierra, hasta que en 1625 Nurhaci, emperador Taizu de los Qing, trasladó aquí su capital y mandó construir palacios: Shenyang se convirtió entonces en el centro político del noreste de China, donde palacios y vida urbana crecieron juntos. Tras entrar las tropas Qing en los pasos y fijar la capital en Pekín, la ciudad siguió gestionando los asuntos militares y civiles del noreste bajo el nombre de Shengjing, y durante el reinado de Qianlong se añadieron un palacio de paso y el pabellón Wensu. Hoy se conservan en la ciudad más de 1 500 vestigios históricos y culturales, y el Palacio Imperial de Shenyang, el mausoleo de Fu y el mausoleo de Zhao figuran en la lista del Patrimonio Mundial.
El Palacio Imperial de Shenyang se alza en el centro de la ciudad cuadrada de los Ming y los Qing. Uno de los dos conjuntos palaciegos antiguos mejor conservados de China, fue iniciado en 1625, ocupa 60 000 metros cuadrados y conserva 114 edificios de la época Qing, con más de 500 estancias. Por su época de construcción y su disposición, el conjunto se divide en tres ejes: este, centro y oeste. El eje este comprende el salón Dazheng y los diez pabellones de los príncipes, levantados cuando Nurhaci hizo de Shenyang su capital; el eje central es el «palacio interior» de los primeros Qing, junto con el palacio de paso y el templo ancestral de Shengjing añadidos tras el traslado de la capital a Pekín; el eje oeste reúne el pabellón Wensu, el escenario teatral y otras construcciones añadidas bajo el reinado de Qianlong. Los tres ejes se completaron sucesivamente a lo largo de casi 160 años, y los rasgos de cada periodo se distinguen con claridad.
02El Palacio Imperial de…
El Palacio Imperial de Shenyang es también un museo de arte y cultura antiguos construido sobre una base palaciega. El Museo del Palacio Imperial de Shenyang se fundó en 1926 y en 2017 pasó a ser museo nacional de primera categoría; en 1961 el palacio fue declarado por el Consejo de Estado entre el primer grupo de grandes sitios protegidos de ámbito nacional, y en 2004 fue inscrito en el Patrimonio Mundial junto con el mausoleo de Fu y el mausoleo de Zhao. La arquitectura misma es el atractivo: contiene la rica cultura tradicional de los manchúes, reúne los elementos decorativos arquitectónicos de han, manchúes, mongoles y tibetanos e integra los modos de las viviendas locales; representa la altura técnica y artística de la arquitectura palaciega antes del traslado de la capital Qing a Pekín y es un testimonio material importante para el estudio de la vida cortesana manchú temprana.
El parque de Beiling, al norte de la ciudad, era originariamente un mausoleo imperial y se abrió como parque en 1927; ocupa 3 187 400 metros cuadrados. En él se halla el célebre mausoleo de Zhao: es la tumba de Hong Taiji, emperador Taizong de los Qing, y de la emperatriz Xiaoduanwen; iniciado en 1643 y acabado en lo esencial en 1651, fue ampliado y reformado repetidamente bajo los reinados de Kangxi, Qianlong, Jiaqing y otros, hasta formar el mayor conjunto arquitectónico antiguo entre los tres mausoleos de Shengjing de los Qing. El mausoleo de Zhao ocupa 160 000 metros cuadrados y conserva 38 edificios antiguos o grupos de edificios; sigue las normas de los mausoleos imperiales Ming e incorpora además los rasgos locales de la época del auge de los manchúes, lo que lo convierte en un ejemplo típico de fusión cultural manchú y han en la arquitectura funeraria imperial.
El mausoleo de Zhao fue declarado en 1963 sitio protegido de importancia de la provincia de Liaoning, en 1982 gran sitio protegido de ámbito nacional, inscrito en el Patrimonio Mundial en 2004, designado parque nacional de importancia en 2007 y convertido en 2009 en zona turística nacional de nivel 4A. El parque de Beiling se organiza en torno al mausoleo y se divide en tres partes: el mausoleo, la zona anterior y la posterior; detrás se extiende un bosque de pinos centenarios a lo largo de varias li. El susurro de los pinos, los muros rojos y las tejas vidriadas tienen su carácter en cada estación; el parque cuenta además con lagos y alamedas: verde nuevo en primavera, frescor en verano, hojas de colores en otoño y paisajes nevados en invierno atraen todo el año a los vecinos para el ejercicio matinal y el paseo.
El mausoleo de Fu, al pie del monte Tianzhu, al este de la ciudad, llamado popularmente mausoleo del Este, es la tumba de Nurhaci, emperador Taizu de los Qing, y de la emperatriz Xiaoci Gao, del clan Yehenara. Se alza en el monte Tianzhu, en la orilla norte del río Hun, en las afueras orientales de Shenyang, a unos 18 kilómetros del centro; el recinto del mausoleo de Fu ocupa 557,3 hectáreas, de las que el mausoleo propiamente dicho ocupa 16. El área está delimitada por mojones azules, blancos y rojos; ante el mausoleo se alzan 1 514 «empalizadas» de madera por tres lados: estas vallas servían a la vez de límite del mausoleo y de dispositivo de protección de la época y, junto con los muros rojos y los mojones, cercaban todo el recinto. En el octavo año del reinado de Shunzhi el mausoleo de Fu quedó prácticamente terminado y luego fue ampliado bajo Kangxi, Qianlong y otros reinados hasta alcanzar su plenitud; los pinos centenarios forman aquí un bosque y, junto con la ciudad cuadrada y el pabellón de la estela, crean una atmósfera solemne y serena para quien viene a buscar el pasado.
03Tras cruzar la gran pu…
Tras cruzar la gran puerta roja, cuatro pares de estatuas de piedra se alzan entre pinos oscuros y cipreses verdes; al final de la explanada, 108 escalones de ladrillo siguen la pendiente. Al subirlos, uno se encuentra con el pabellón de la estela de méritos y virtudes, cuya estela fue añadida el vigésimo séptimo año del reinado de Kangxi y cuya inscripción relata los méritos de Nurhaci. Todo el conjunto funerario se construye sobre las faldas y las laderas según el relieve, formando una figura baja delante y alta detrás, alargada de norte a sur; en el centro de la ciudad cuadrada está el salón Long'en, flanqueado por las salas laterales este y oeste, y detrás se alza la torre Daming, el «lugar eternamente propicio» de Nurhaci y sus consortes. Desde la muralla la vista se abre: árboles centenarios que tocan el cielo, salas y pabellones alineados, tejas doradas y muros rojos destacando sobre la montaña: una parte esencial del turismo cultural Qing de Shenyang.
La antigua residencia de Zhang Xueliang, en el callejón Shaoshuai Fu de la calle Chaoyang, distrito de Shenhe, fue la residencia oficial y privada del padre y el hijo Zhang, llamada popularmente residencia del mariscal; hoy abre al público con el nombre de Museo de la Antigua Residencia de Zhang Xueliang. Iniciada en 1914, ocupa 53 000 metros cuadrados, con 35 000 metros cuadrados construidos; es una vasta y bien conservada casa de un personaje célebre del noreste de China. El museo se creó en 1988, y su sede es justamente este conjunto de grandes sitios protegidos de ámbito nacional. Tras un siglo, la disposición de los patios conserva en lo esencial su aspecto original; el visitante ve aquí la arquitectura y lee además una página agitada de la época de la República de China: el testimonio más directo de la historia moderna de Shenyang y una parada de la que muchos no quieren marcharse.
El conjunto comprende un patio de tres entradas, el Gran Edificio Azul, el Pequeño Edificio Azul, el templo de Guandi, los Edificios Rojos, la antigua residencia de Zhao Yidi, la antigua sede de la oficina y la antigua sede del banco Bianye, entre otros edificios patrimoniales; la antigua organización con que los Zhang trabajaban, vivían y recibían se despliega patio a patio. El Museo de la Antigua Residencia de Zhang Xueliang es museo nacional de segunda categoría y zona turística nacional de nivel 4A. El callejón ante la residencia del mariscal no es ancho, pero es el tramo más denso de la historia moderna de Shenyang. Al salir de la residencia y caminar un poco por la calle Chaoyang se llega a la calle Shenyang y a la zona de Zhongjie, donde residencia, comercios antiguos y manzanas comerciales se enlazan en una ruta de medio día, que se recorre mejor a pie y mirando alrededor.
La calle peatonal de Zhongjie es la primera calle peatonal de China y cuenta con más de 390 años de historia. Se halla dentro de la ciudad cuadrada de Shenyang, mide 1 400 metros de largo y 28-30 metros de ancho, ocupa una superficie total de 1,05 millones de metros cuadrados y una superficie comercial construida de 1,83 millones de metros cuadrados, con más de 3 500 comercios. Como una de las calles peatonales piloto de la renovación y mejora nacionales, Zhongjie mezcla compras, restauración y el hilo cultural del casco antiguo; los callejones y los comercios antiguos al pie de la ciudad imperial se despliegan a lo largo de las calles, lo que la convierte en un lugar excelente para pasear y buscar sabores. Al caer la noche y encenderse las luces, voces y rótulos se animan juntos: aquí se siente mejor que en ningún sitio la vida callejera de Shenyang.
04Los hitos culturales d…
Los hitos culturales de Shenyang no se limitan al palacio, los mausoleos y la residencia del mariscal. En la ciudad, el Museo de la Industria de China, la antigua sede del Comité Provincial de Manchuria del Partido Comunista de China, el Museo del Yacimiento de Xinle y el templo ancestral de los xibe ocupan cada uno su rincón y enlazan en conjunto la historia moderna y la memoria industrial de la ciudad. El Museo de la Industria de China lleva el orgullo industrial de la ciudad y cuenta con claridad cómo Shenyang llegó a ser una importante base industrial nacional; la antigua sede del Comité Provincial de Manchuria del Partido Comunista de China guarda otra memoria, roja. Vestigios modernos y patrimonio industrial se responden en las mismas manzanas, de modo que en medio día se percibe el fondo recio y macizo de la ciudad, y una vuelta completa añade comprensión.
Como centro de los servicios modernos del noreste de China y foco regional de innovación científica y tecnológica, Shenyang cambia sin cesar entre lo viejo y lo nuevo: a un lado los muros y las tejas grises de la ciudad cuadrada, al otro los edificios modernos y los parques industriales junto al río Hun. El contraste no es brusco; al contrario, añade una capa al viaje: historia en un patio palaciego por la mañana, industria en el museo por la tarde, regreso al anochecer a las calles antiguas para una cena caliente: en un día se recorre a la vez un siglo y un milenio. Si hay tiempo, se puede ver también una puesta de sol junto al río Hun y sentir el lado relajado de la ciudad.
La comida de Shenyang tiene la franqueza del noreste: raciones generosas y sabor intenso. En los pequeños locales de calles y callejones, la cocina casera —guisos, ahumados y estofados, parrilla y olla caliente— muestra su mejor arte; un hornillo de carbón y un sorbo de sopa caliente son el día a día de muchos shenyaneses. La ciudad mezcla las costumbres alimentarias de muchas etnias; el sabor se inclina a lo salado, fresco y sabroso; el plato base y el guiso llegan a menudo juntos a la mesa, y lo que importa es el calor y la contundencia. Cansado de caminar, siéntate en cualquier local pequeño y lo más probable es que no te decepciones; las noches de verano el humo de las parrillas al aire libre es especialmente espeso y, con un vaso bien frío, disipa mejor el cansancio del día y muestra mejor la sencillez hospitalaria de los shenyaneses.
Shenyang se halla en el borde norte de la zona climática monzónica templada de Asia: cuatro estaciones bien marcadas, precipitaciones concentradas y abundante insolación. La temperatura media anual es de 8 °C, julio es el mes más caluroso, con 24,6 °C de media, y enero el más frío; el período sin heladas es de 185 días, la precipitación media anual de 598,9 milímetros y la insolación anual de 2 541 horas. En primavera son frecuentes los fuertes vientos del suroeste y la fuerte evaporación, con posibles sequías; el verano es caluroso y lluvioso; el otoño tiene poco viento y muchos días claros; el invierno es frío y seco, con escasas lluvias y nieves. El verano y el otoño ofrecen un cielo alto y aire fresco, la mejor época para viajar, mientras que en invierno se pueden ver los muros rojos y las tejas doradas bajo la nieve, lo que hace aún más nítidos los perfiles de palacios y mausoleos: cada estación tiene sus placeres.
05Shenyang es un nudo in…
Shenyang es un nudo internacional de transportes: ferrocarriles, carreteras y aviación forman una red, lo que facilita los desplazamientos por todo el noreste de China y más allá de los pasos. En la ciudad, el metro y los autobuses cubren los principales atractivos; el palacio, la residencia del mariscal y Zhongjie están cerca unos de otros y se enlazan a pie o en unas pocas paradas; también se llega a Beiling y al mausoleo del Este en transporte público, sin preocuparse por los transbordos. Para estancias cortas, alojarse en la ciudad cuadrada o en la zona de la calle Taiyuan facilita desplazamientos y comidas; salir temprano y volver tarde resultan cómodos, y en unos días se pierde poco tiempo en el camino.
Para visitar Shenyang bastan dos o tres días para hacerse una idea general. El primer día se pueden enlazar el Palacio Imperial de Shenyang y Zhongjie: palacios por la mañana, paseo y aperitivos por la tarde, y remate al anochecer en la residencia del mariscal; el segundo día, el parque de Beiling al norte de la ciudad y el mausoleo de Zhao, y luego hacia el sur hasta el Museo de la Industria de China; el tercer día, si queda tiempo, hacia el este al monte Tianzhu y el mausoleo de Fu, o un paseo por la orilla del río Hun, para ver del todo la otra cara de la ciudad. Con una ruta así, palacio, dos mausoleos y vestigios modernos no se dejarán de lado, y el ritmo no es apresurado; si se tiene menos energía, se pueden elegir y descartar algunos sitios según los gustos, sin obligarse a verlo todo.
Si solo se dispone de un día, se puede concentrar lo esencial en la ciudad cuadrada: el Palacio Imperial de Shenyang por la mañana, Zhongjie por la tarde y la residencia de Zhang Xueliang al anochecer: los tres están cerca y se cubren a pie más un corto trayecto en autobús. Con niños se pueden añadir museos de ciencia y naturaleza, para aprender divirtiéndose; en compañía se puede reservar la noche a los puestos de parrilla y a las luces de las calles antiguas, para sentir un Shenyang totalmente distinto del diurno. A quien le gusten los museos, puede dedicar un día entero al Museo de la Industria de China; a quien prefiera la naturaleza, le irá bien dar una vuelta al lago en el parque de Beiling. Cada cual encuentra su manera de caminar; lo esencial es tener claro primero qué se quiere ver más en este viaje.
No hace falta llenar demasiado el programa. La mitad de los atractivos de Shenyang está en los famosos palacios y mausoleos y la otra mitad se esconde en calles corrientes: callejones viejos de la ciudad cuadrada, comercios antiguos de la calle Taiyuan, un saludo en el mercado: todo eso constituye el fondo cotidiano de la ciudad. Resérvate un poco de tiempo para callejear, sube una vez al tranvía o siéntate simplemente a no hacer nada en un banco del parque: recordarás mejor Shenyang y encontrarás más fácilmente sorpresas imprevistas. Viajar no exige ir corriendo a todo; baja el ritmo y, si te cansas, entra en un pequeño local. Lo que perdura más en la memoria que unos cuantos lugares marcados son, a menudo, precisamente estos instantes inesperados.
06Flores en primavera
Flores en primavera, frescor en verano, hojas en otoño, nieve en invierno: Shenyang tiene algo en cada estación. Si te gusta la historia Qing, recorre el palacio y los dos mausoleos por completo; si te gustan los vaivenes modernos, la residencia del mariscal y los dos museos llenarán un día entero; si solo quieres pasear sin más, la ciudad cuadrada y las dos orillas del río Hun son lugares agradables. Sea cual sea la ruta, conviene llevar calzado cómodo, porque los mejores paisajes de aquí suelen aparecer despacio, tras recorrer unas calles, y no se pueden apurar. El transporte público de Shenyang es cómodo y los transbordos entre atractivos no son difíciles; aunque no conozcas las rutas, un navegador te llevará sin problemas. Si vas en coche, ten en cuenta que aparcar es incómodo en algunos tramos del centro: a menudo es más práctico dejar el coche en la periferia del recinto y entrar a pie.
El encanto de Shenyang está en la convivencia de lo macizo y lo cotidiano: a un lado los milenios de historia en palacios, mausoleos y museos, al otro el calor de la vida en callejones, mercados y pequeños locales de calle. La ciudad no se apresura a mostrar nada; basta con bajar el ritmo, caminar un poco por las calles viejas de la ciudad cuadrada y sentarse un momento en el susurro de los pinos de los mausoleos para comprender el peso de esta «capital de dos emperadores». Lleva calzado cómodo y déjate tiempo para callejear: Shenyang te dará por sí sola una respuesta sin prisa y hará que tus pasos se vuelvan naturalmente más lentos.
Si hay que dar un solo consejo al primer visitante, es este: no te fijes solo en los palacios. La cultura Qing de Shenyang es sin duda la protagonista, pero los vaivenes republicanos de la antigua residencia de Zhang Xueliang y el estruendo de las máquinas del Museo de la Industria de China merecen también medio día. Pon la historia Qing y la historia moderna en una misma línea y compáralas: verás que el carácter de la ciudad es notablemente completo: guarda las viejas reglas y se atreve a abrir lo nuevo, macicez y franqueza a la vez. No se exhibe, pero no cansa a la vista; no se apresura a agradar, pero siempre sabe conmover en algún recodo: eso es, sin duda, lo que más toca de Shenyang.


