Libo

Der Kreis Libo gehört zum Autonomen Bezirk Qiannan der Bouyei und Miao der Provinz Guizhou und liegt am südlichsten Zipfel der Provinz — ein Kreisstädtchen, berühmt für Karstlandschaft und Volkscharakter, und Teil des Welterbes der Natur „Südchina-Karst“, die erste Naturerbestätte der Welt in Guizhou. Der Kreis umfasst 2 415,47 Quadratkilometer und hat 186 987 Einwohner, davon stellen die nationalen Minderheiten 93,37 %; Bouyei, Shui, Miao, Yao und andere Völker leben hier seit Generationen zusammen. Die Sehenswürdigkeiten Libos ballen sich am Ufer des Zhangjiang und in Maolan: Xiaoqikong ist vor allem berühmt für den Wolong-Teich, den Wasserwald, die 68-stufigen Kaskadenfälle, den Laya-Wasserfall und die alte Xiaoqikong-Brücke — dem Wasser entlang bietet jeder Schritt eine neue Ansicht; Daqikong glänzt mit seiner Naturbrücke, der Kongbu-Schlucht und der Yaofeng-Höhle in tiefen Schluchten; das Nationale Naturreservat Maolan bewahrt den größten karstischen Urwald auf gleichem Breitengrad der Erde — Wald auf Stein, Qinglong-Teich und Jiudongtien eignen sich zum Wandern und Höhlenbefahren. Der schönste Abschnitt des Zhangjiang ist der Shuichun-Fluss: Beim Rafting flussabwärts ziehen Dörfer und Hängebrücken einer nach dem anderen vorüber. Nahe dem Kreissitz liegen das frühere Haus von Deng Enming, die Altstadt Libos und der Pflaumenhain von zehntausend Mu; das alte Dorf Yaoshan ist Heimat der Weißhosen-Yao, mit seinen Speicherräumen und dem Affentrommeltanz voller eigener Note. Das Klima ist feuchtes Monsunklima der mittleren Subtropen bei einer Jahresmitteltemperatur von 18,5 °C — ohne strenge Kälte im Winter und ohne Glut im Sommer. April bis Oktober taugen allesamt zum Reisen; in Juli und August, zur Hochwasserzeit, sind die Fälle am vollsten. Mit der Schnellfahrstrecke Guizhou–Nanning gelangt man von Guiyang in etwa einer Stunde hierher; planen Sie drei bis vier Tage, dann passen Berge, Wasser, Dörfer und Küche in den Reiseplan.

Libo liegt am südlichsten Zipfel Guizhous, der letzte Landschaftsabschnitt, in dem das Plateau in die Hügel abfällt. Das Yunnan-Guizhou-Plateau zieht sich hier zusammen, die Hügel Guangxis breiten sich aus, und das Wasser hat den Kalkstein in tiefe Schluchten, Höhlen und unterirdische Flüsse geschnitten, die sich unten zu smaragdgrünen Tiefen sammeln. Im Jahr 2007 wurde dieser Karstwald als Teil des „Südchina-Karst“ in die Welterbeliste aufgenommen, wobei die Landschaftszone Xiaoqikong—Zhangjiang und das Nationale Naturreservat Maolan gemeinsam in diese Weltklasse-Liste eingingen. Die Leute haben ihm den romantischen Namen „Smaragd der Erde“ gegeben, manche nennen es „den schönsten Karst des Globus“. Für einen Kreis klingen solche Titel übertrieben; aber geht man einmal am Zhangjiang entlang, sieht das Wasser des Xiaoqikong und den Wald auf Stein in Maolan, so versteht man, dass kein Name davon leer ist.

Der Kreis Libo gehört zum Autonomen Bezirk Qiannan der Bouyei und Miao der Provinz Guizhou; im Südosten grenzt er an den autonomen Kreis Huanjiang der Maonan und den Kreis Nandan in Guangxi, im Westen an den Kreis Dushan, im Norden an den autonomen Kreis Sandu der Shui — ein nahes Tor für Guizhous Weg nach Süden ans Meer. Der Kreis umfasst 2 415,47 Quadratkilometer: Berge 71,63 %, Hügel 18,2 %, flache Senken 10,17 % — ein typischer Karstbergkreis. Das Gelände fällt von Norden nach Süden; ein Nebengipfel des Yueliang-Bergs in der Nordostecke des Kreises steigt auf 1 468 Meter, den höchsten Punkt; wo der Dagou den Kreis verlässt, liegt man bei 300 Metern, dem tiefsten Punkt; der Kreissitz liegt bei 428 Metern, die durchschnittliche Höhe des Kreises beträgt 758,8 Meter. Alle Flüsse gehören zum Perlfluss-Becken: Die Flusssysteme von Dagou, Sancha und Jialiao schneiden das Bergplateau von Norden nach Süden in Bändern.

Libos Geschichte reicht weit zurück. Zur Qin-Zeit gehörte der Ort zur Kommandatur Xiang; zur Tang-Zeit wurde ein Kreis eingerichtet, zur Song-Zeit das Vasallen-Präfektur Libo, zur Ming-Zeit der Kreis Libo wiederhergestellt, und zur Qing-Zeit kam er unter die Präfektur Duyun in Guizhou, wobei der Kreissitz in den frühen Qianlong-Jahren an die heutige Stadt zog. In der Republikzeit unterstand der Kreis Libo direkt dem Büro des Gouverneurs der Provinz Guizhou; im Winter 1949 befreit, gehört er nach der Wiederherstellung der Kreissystem Libos 1961 bis heute zum Autonomen Bezirk Qiannan der Bouyei und Miao. Der Name „Libo“ stammt aus der Sprache der Bouyei und bedeutet „schöner Hang“; der Kreissitz sitzt im Straßenviertel Yuping. Die alten Gassen der Kreisstadt, die alten Banyane und Fährstellen am Zhangjiang bewahren noch die Spuren der Kaufleute und Reisenden von einst. Libo ist auch die Heimatstadt des Märtyrers Deng Enming, Delegierter des I. Gesamtkongresses der KPCh; das frühere Haus von Deng Enming im Kreissitz reiht zusammen mit dem Ort der Vereinigung der Roten Armee Nr. 7 in Banzhai und der antijapanischen Stätte am Liming-Pass eine klare rote Route auf.

Die schwerste Identität Libos ist die Naturerbestätte der Welt. Im Jahr 2007 passierte auf der Weltkulturerbe-Tagung in Neuseeland der „Südchina-Karst“ — mit dem Libo-Karst, gebündelt mit dem Steinwald Yunnans und Wulong in Chongqing — die Prüfung und wurde formell in die Welterbeliste eingetragen: Libo wurde die sechste Naturerbestätte der Welt Chinas und die erste Guizhous. Die Erbestätte umfasst 29 518 Hektar, mit einer Pufferzone von 43 498 Hektar, einer mittleren Höhe von 747 Metern und Pfeilerkarst von relativer Höhe zwischen 100 und 250 Metern. Sie besteht aus der Landschaftszone Xiaoqikong—Zhangjiang und dem Nationalen Naturreservat Maolan, bewahrt einen urwaldhaften Karstwald von einzigartigem Typ und zusammenhängender Verbreitung auf gleichem Breitengrad der Erde und zeigt den vollständigen Faden der Landschaftsentwicklung.

Libo ist ein Kreis, in dem nationale Minderheiten zusammenleben. Die Gesamtbevölkerung beträgt 186 987, wovon die nationalen Minderheiten 93,37 % stellen — vor allem Bouyei, Shui, Miao und Yao. Seit Jahrhunderten roden die Menschen der Völker Felder und bauen Dörfer in Tälern und Bergmulden; die Pfahlbauten des Bouyei-Volks, die alte Schrift der Shui, Tracht und Bronzetrommeln der Weißhosen-Yao, die bunten Kleider und Sängerfeste des Miao-Volks bilden zusammen den Alltagsunterton Libos. Der Kreis hat zwei ethnische Schutzdörfer auf Provinzebene — Shuipu in Yuping und Dongmeng in Yaoshan; die „Shui-Schrift“ und die „Bouyei-Schrift“ wurden in den nationalen Katalog seltener alter Bücher aufgenommen, der Yao-Affentrommeltanz und die Nuo-Oper der Bouyei in die nationale Liste des immateriellen Kulturerbes. Für Reisende sind dies keine Ausstellungsstücke hinter Glas, sondern noch gebrauchte Sprachen, Trachten und Rituale.

Xiaoqikong ist das Aushängeschild Libos. Die Landschaftszone liegt am Xiangshui-Fluss an der Grenze Guizhou-Guangxi und umfasst 46,4 Quadratkilometer; in einem schmalen, stillen Kerbtal von gut einem Kilometer Breite und fast zwanzig Kilometern Länge sammelt sie Berge, Wasser, Höhlen, Wald, Fälle, Seen und Stein in einem — die Leute nennen sie die „Super-Bonsai“. Unweit des Westtors liegt der Wolong-Teich: An Sonnentagen schimmert das Wasser pfauenblau, bei bedecktem Himmel wird es tief smaragdgrün, und vom Scheitel des bogenförmigen Dammes läuft ein gleichmäßiger Wasserschleier, dessen Klang leise, aber lang ist. Etwas weiter die Bohlenwege hinab liegt der Yuanyang-See: Mit dem Boot kann man durch den Wald mitten im Wasser gleiten; die Oberfläche ist von Ästen und Blättern in viele Fetzen geschnitten — wie tief es ist, merkt man erst, wenn das Boot durchfährt.

Weiter hinab verdichten sich die Wasserbilder. Der Cuigu-Wasserfall stürzt zwischen grünen Bergen herab und breitet am Fuß eine flache Untiefe aus, das Wasser reicht kaum an die Knöchel — ein guter Ort, um Kinder im Wasser spielen zu lassen. Weiter vorn ist der Wasserwald: Bachwasser läuft über die Steinflächen, Bäume wachsen geradewegs aus dem Wasser, Wurzeln klammern sich fest in die Felsspalten, Stämme schmiegen sich an das strömende Wasser. Man kann auf Steintritten und Bohlenwegen durchschreiten; zur Hochwasserzeit steigt das Wasser die Steinstufen hinauf, und Kühle steigt von den Fußsohlen auf. Der Wald auf Stein des Guibei-Bergs in diesem Abschnitt schließt sich daran als eines an: Bäume auf Stein, Wurzeln gewunden in den Spalten — ein Schlüssel zum Verständnis des Libo-Karsts.

Die Stufen um Stufen der Wasserfälle am Xiangshui-Fluss treiben diese Route zum Höhepunkt. Die 68-stufigen Kaskadenfälle sind in Wirklichkeit ein Flussabschnitt: Das Wasser wogt zwischen Geröll auf und ab, an schnellen Stellen schäumen weiße Wellen, an langsamen sammeln sie sich zu einer Kette kleiner Teiche; geht man den Bohlenweg hinab, wechselt das Wasser an jeder Biegung das Gesicht. Der Laya-Wasserfall, der plötzlich am Wegesrand auftaucht, ergießt sich von der Klippe, der Sprühnebel vom Wind verweht — jeder Vorbeigehende trägt eine feuchte Schicht auf den Schultern davon. Der Fliegende Fall der Gebrochenen Brücke fügt noch einen Wasservorhang hinzu, die Klänge vermischen sich wie ein Waldkonzert ohne Dirigent. Das Ende der Route ist die alte Xiaoqikong-Brücke: Diese siebenbogige Steinbogenbrücke der Daoguang-Jahre der Qing spannt sich über den Xiangshui, ihr Körper bewachsen von Ranken und Moos, vor dem smaragdgrünen Teichwasser; liegt das Wasser am frühen Morgen still, überlagern sich Bergschatten, Baumschatten und Brückenschatten.

Daqikong und Xiaoqikong gehören zusammen zur Landschaftszone Zhangjiang, die 2015 als nationales 5A-Touristenziel eingestuft wurde — doch die beiden Abschnitte haben völlig verschiedene Naturelle. Daqikong ist tiefer und verschlossener als Xiaoqikong, das Wasser still tintengrün, die Kalksteinwände beider Ufer gerade und aufragend. Betritt man die Zone, fährt man zuerst mit dem Boot am Mengtang aufwärts: Das Boot windet sich durch den engen Wasserkanal, die Steinwände rücken unentwegt näher, Bergwind strömt vom Talende herein, die Kühle ist deutlich. Steigt man aus, erreicht man bald die Naturbrücke — eine Steinbrücke, hinterlassen von der Karstbildung, ihr Bogen offen wie ein Bergtor, von Stalaktiten gesprenkelt, dicht bewachsen von Bäumen: die Leute nennen sie „den Triumphbogen der Natur“. Weiter hinein drängt sich die Kongbu-Schlucht finster nahe, der Bohlenweg klebt an der Felswand; die Yaofeng-Höhle verbirgt sich am Ende der Schlucht, aus ihrer Öffnung weht oft kühler Wind — je näher, desto kälter.

Der Shuichun-Fluss ist der schönste Abschnitt der Zhangjiang-Landschaft, 13 Kilometer insgesamt: Dornige Gipfel und Steilwände sperren den Fluss an beiden Ufern; gefährliche Spitzen, Abhänge, Höhlen, Sandbänke, Stromschnellen, langsame Untiefen und dichter Wald wechseln einander ab und bilden 29 Schluchtenszenen, jede mit ihrem eigenen Gesicht. Das Gebiet des Shuichun-Flusses ist der Ort, wo Libos Wasseraktivitäten sich ballen: Beim Rafting flussabwärts gibt es sowohl die Gemächlichkeit ruhiger Abschnitte als auch den Nervenkitzel von Stromschnellen und gefährlichen Untiefen. Dörfer der Bouyei und Hängebrücken streichen zuweilen die Ufer entlang, Wasserklang, Vogelstimmen und Bergwind vermengt. Steht das Sommerwasser passend, sind auch Kajak und Paddelbrett beliebt; um die Landschaftszone herum haben Camping und Wasserfall-Abseilen Fuß gefasst — die Tage am Zhangjiang werden sehr lang.

Sind Xiaoqikong und Daqikong Augen und Brauen Libos, so ist Maolan sein Gebein und Blut. Das Nationale Naturreservat Maolan Guizhous liegt im Süden des Kreises Libo, gegründet 1986, 1988 mit Billigung des Staatsrats zum nationalen Reservat erhoben, 1996 dem Weltnetzwerk der Biosphärenreservate beigetreten. Das Reservat umfasst insgesamt 21 285 Hektar — Kernzone 8 305 Hektar, Pufferzone 8 130 Hektar, Versuchszone 4 850 Hektar — bei einer Waldbedeckung von 88,61 %. Es ist das größte, relativ konzentrierte, stark primäre und relativ stabile karstische Waldökosystem, das auf diesem Breitengrad der Erde übrig geblieben ist; geschützt werden subtropischer Karstwald und seltene Wildtiere und -pflanzen.

Wer in Maolan geht, sieht überall das Ringen von Stein und Baum. Der Wald auf Stein kommt auf der üblichen Route früh: Hochstämme, Sträucher und Ranken verwinden sich auf dem Kalkstein, die Wurzeln liegen bloß und umarmen den Fels; mit den Jahren sind Wurzel und Stein fast zu einem geworden — selbst der umgestürzte Stamm will sich nicht trennen. Das Wasser des Qinglong-Teichs ist so klar, dass man die Kiesel am Grund sieht, Fischschwärme zucken vorbei; im Krabbengraben liegen Bachsteine durcheinander, Wasserklang und Zikadensang enden nie. Im Reservat sind 6 545 biologische Arten verzeichnet, darunter 206 Orchideenarten — etwa die Hälfte aller Orchideenarten der Provinz —, die wilden Orchideen sind artenreich. Die Jiudongtian-Route führt durch Höhlen, die eine an der anderen hängen: Mal sickert Tageslicht von oben, mal versinkt man in Schwärze — eine Stirnlampe ist nötig.

Das alte Dorf Yaoshan liegt in der Yao-Nationalitätsgemeinde Yaoshan, etwa 32 Kilometer vom Kreissitz Libos, dicht neben Xiaoqikong und Daqikong — ein nationales 4A-Touristenziel und das Dorf, in dem die Weißhosen-Yao zusammenleben. Durch das Dorfportal steigen Häuser mit Lehmwänden und Strohdächern den Hang hinauf; die Bronzetrommeln mit Ochsenkopf auf dem zentralen Platz stehen feierlich und geheimnisvoll; Reihen von Kornspeichern sind über dem Boden aufgeständert — zugleich Speicher und öffentliche Erinnerung des alten Dorfes. Im Dorf gibt es eine Ausstellungshalle der Yao-Kultur, einen Webgaleriegang und eine Kreiselarena: Die Frauen sticken zu Hause, Kreisel wirbeln über den Boden, und sobald die Trommelschläge des Affentrommeltanzes einsetzen, fällt das ganze Dorf in den Takt. Yao-Tracht, Yao-Bäder und das Festmahl des Yao-Königs leben im Dorf noch lebendig fort.

Die Sehenswürdigkeiten Libos enden nicht bei diesen zwei. Nahe dem Kreissitz liegen die Altstadt Libos, die Dörfer von Shuipu und der Pflaumenhain von zehntausend Mu, wo zur Wende von Winter und Frühling die Pflaumenblüten in Feldern stehen; Orte wie Zhaipiao und die Landgasthäuser von Datu reihen Land und Felder zu einer weiteren Linie. Die roten Ressourcen sind ebenso solide: im Kreissitz das frühere Haus von Deng Enming, in Banzhai bei Dongtang der Ort der Vereinigung der Roten Armee Nr. 7, und der Liming-Pass, wo der erste Schuss des antijapanischen Widerstands in Guizhou fiel — im Kreis sind zahlreiche revolutionäre Stätten von nationaler Bedeutung erhalten. Verbindet man diese Punkte, sieht man das Gewicht eines kleinen Grenzstädtchens in der modernen Geschichte.

Der Geschmack Libos steht auf der Basis von sauer, scharf, frisch und duftend, und auf den Straßen geht der Rauch des Alltags nie aus. Wilder Flussfisch aus dem Zhangjiang ist die lokale Signatur, am häufigsten über Holzkohle gegrillt: Haut leicht angeröstet, Fleisch zart, mit einer Note von Röstaroma und Gewürzduft. Die Liboer lieben das Saure: Chousuan („stinkender Saurer“) ist Stammgast am Tisch — im Ort wird eine Chousuan-„Hefe“ weitergegeben, die über hundert Jahre alt ist, und wer sie zum ersten Mal isst, runzelt die Stirn und greift doch wieder zum nächsten Bissen. Der Wasserfarn wächst in kühlen, feuchten Flusstälern, hauptsächlich um Wangmeng, Chaoyang, Yuping und Laocun; süß, frisch und zart, in ganzer Stängellänge essbar, ist er ein Spezialgericht zu den richtigen Mahlzeiten. Im Sommer in Libo ist eine Schüssel Suppe von wilden Yangmei fast Standard — frischsüß, flüssigkeitfördernd, kühl und durststillend. Der Nachmarkt der Altstadt Libos bleibt bis tief in die Nacht belebt, Grill- und Snackgerüche mischen sich — die entspannte Seite dieses kleinen Städtchens.

Das Jahr Libos wird von Festen zusammengenäht. Der sechste Tag des sechsten Mondmonats ist das feierlichste traditionelle Fest des Bouyei-Volks: Die Dörfer schlachten Schweine zu Ehren der Ahnen, junge Männer und Frauen in Festtracht steigen auf die Junihänge und singen Berglieder im Wechsel — durch Gesang Freundschaft, durch Gesang Zuneigung. Das Mao-Fest der Shui wird nach dem Shui-Kalender berechnet, dauert vier Tage und wird von vier Gruppen reihum an Mao-Tagen gefeiert; Jungen und Mädchen steigen mit Sonnenschirmen auf den Mao-Hang, um zu singen, zu spielen und verwandte Seelen zu suchen. Die Shui haben außerdem das Duan-Fest und das Neureis-Fest: jenes das große Fest des Abschieds vom Alten und Empfang des Neuen, dieses die Kostung des neuen Reises, wenn die Erste reift. Das Miao-Volk begeht am achten Tag des vierten Mondmonats das Acht-im-Vierten-Fest mit Trommeltänzen, Bergliedern und Blütenbandtänzen; das Stierkampffest um Jialiang versammelt die Bouyei aus den Dörfern ringsum. Trifft man nur eines davon, bleibt die Lebendigkeit dieses Kreises in Erinnerung.

Libo hat ein feuchtes Monsunklima der mittleren Subtropen: warm, vier deutliche Jahreszeiten, keine strenge Kälte im Winter, keine Glut im Sommer, lange Sommer, kurze Winter, lange frostfreie Zeit. Die Jahresmitteltemperatur des Kreises liegt bei 18,5 °C, die mehrjährige mittlere Niederschlagsmenge bei 1 211,9 Millimetern, rund vier Fünftel des Regens ballen sich von April bis September — Juni am meisten, Dezember am wenigsten —, und die frostfreie Zeit beträgt 283 Tage. Diese Wasser- und Wärmebedingungen haben bergeweise immergrünen Laubwald gezogen und die Waldbedeckung des Kreises auf 71,97 % gehoben. Für eine Reise nach Libo taugen April bis Oktober alle; Juli und August sind Hochwasserzeit, die Fälle voll und das Wasser des Wolong-Teichs besonders klar — doch der Regen ist häufig, die Bergpfade rutschig: Regenzeug und rutschfeste Schuhe einpacken. Der Winter ist feucht und kalt im Gefühl — warm anziehen.

In den letzten Jahren hat sich der Verkehr Libos schnell gebessert. Seit der Eröffnung der Schnellfahrstrecke Guizhou–Nanning dauert die Fahrt von Guiyang zum Bahnhof Libo kaum mehr als eine Stunde; vor dem Bahnhof fahren Shuttlebusse oder Busse direkt nach Xiaoqikong und Daqikong — sehr bequem. Der Flughafen Libo hat Umbau und Erweiterung abgeschlossen und den Betrieb wieder aufgenommen, die Fahrt vom Flughafen zum Kreissitz ist nicht lang. Mehrere Schnellstraßen durchqueren den Kreis; die Schnellstraße Libo–Hechi ist im Bau, und die befahrbaren Straßen des Kreises umfassen 1 922 Kilometer. Für Maolan fahren Busse nur spärlich — mit Mietwagen oder eigenem Auto gelassener; zwischen Kreissitz und Xiaoqikong ist der Verkehr bequem.

Drei bis vier Tage ergeben in Libo einen ruhigen Plan. Am ersten Tag, nach der Ankunft, zuerst Xiaoqikong: früh morgens eintreten und vom Wolong-Teich dem Wasser folgend über den Yuanyang-See, den Laya-Wasserfall, den Wasserwald, die 68-stufigen Kaskadenfälle und den Laya-Wasserfall bis zur alten Xiaoqikong-Brücke gehen — gemütlich gesehen braucht es den größten Teil eines Tages. Am zweiten Tag vormittags Daqikong: mit dem Boot in die Schlucht, die Naturbrücke und die Yaofeng-Höhle sehen; nachmittags zurück zum Kreissitz, das frühere Haus von Deng Enming und die Altstadt Libos bummeln, abends am Zhangjiang eine Mahlzeit von Sauerbrühe und Grillfisch genießen. Den dritten Tag ganz Maolan widmen — Wald auf Stein und Qinglong-Teich, mit einem Höhlenabschnitt, wenn die Beine gut sind; am vierten Tag ins alte Dorf Yaoshan für Dörfer, Lieder und Tänze der Weißhosen-Yao oder eine Raftingfahrt auf dem Shuichun, dann gemütlich zurück.

Der Wert Libos liegt darin, dass es Landschaften von Weltklasse auf die Distanz setzt, zu der man zu Fuß herantreten kann. Das Wasser des Xiaoqikong ist so klar, dass es den Schritt verlangsamt; der Wald Maolans so dicht, dass man das Handy wegsteckt; die Trommelschläge Yaoshans ziehen den Menschen zurück in die Welt des Herdfeuers. Im Jahr 2024 empfing der Kreis 27 545 000 Touristenbesuche und erzielte 23,167 Milliarden Yuan an Tourismuseinnahmen, während die Waldbedeckung des Kreises stets über sieben Zehntel blieb und die Luft bis zu 180 000 negative Ionen pro Kubikzentimeter trägt. Um all das zu bewahren, subtrahiert die Region unentwegt: In den frühen Jahren wurden für die Welterbe-Bewerbung Kraftwerke und Hotels innerhalb der Landschaftszonen abgerissen, und seither fließen fortwährend Mittel in Wiederherstellung und Überwachung des Karstwalds. Wer heute nach Libo kommt, sieht nicht nur den „Smaragd“, sondern auch, wie ein Kreis die rechte Mitte zwischen Schutz und Entwicklung findet.